如果你入手了《皮克敏4》但进游戏发现是英文或日文🔓 ✡️,别慌——这游戏本身自带中文🖱 😃,只是需要你把Switch主机的系统语言改成“简体中文”或“繁体中文”🦀 🐇😓。不需要在游戏里找选项🚙🌜🥅〽️😻,也没有隐藏菜单🗻 🕚,更不需要下载语言包🏡 🛑✌️。直接按Home键退出到主界面🍤㊙🏘🤝🛑♏️,进设置改一下语言🍂🏝🚕 👌🐯🔆,再进游戏就自动变成中文了🎢🍳☘️。下面我把具体步骤和可能遇到的坑都写清楚⛲️🤨🚭,照着做就行🕙 💕🥝。
第一步🎢🚄📳🍑:修改Switch系统语言为中文
按住手柄上的Home键回到主界面⏳🕔🐌👉🥠,点最下方一排的“设置”齿轮图标(System Settings)🧒😚🐡👐。进去后往左滑到最底部🖥🦖 🦙♓️,找到“System”选项(系统)🛵🈶🐾🐇,点进去后第一个就是“Language”(语言)🎡🕚🏰🔞🎾。按A键进入语言列表🚊🔞♐️🐕,往下翻到“简体中文”或“繁体中文”🐡 🎽🕠🍰,选一个你习惯的🚇🕎🥯🉐,然后按A确认🈸🏪 🔆🚯。系统会提示重启🈴 💞🌧☢️,选“Restart”就行🚘🌗🦐 👆☺️🤙。这一步做完🚇🕓🚫,整个Switch界面都会变成中文🕡⏲🚳,包括所有支持系统语言匹配的游戏都会跟着变🌱🕍🕧 〽️🐖🍶。
第二步🚄🐟🥘🥋:验证游戏语言是否已切换
重启后回到主界面⏱🛢🦀 🍾,找到《皮克敏4》的图标🌺🏚🌾🍕,直接进入游戏🏟🦁☯️。如果之前你是用英文玩的🌜🕚🍾🔅🥋,存档不会丢失🏣🉑😰🦑,只是菜单🕍🛰 💫😞、对话🌉🙍🕉😇、教程提示全部变成中文了🌑🏞🌟♋️。注意📱🍈:这游戏没有独立的语言设置菜单🛥🕒💾💝,完全跟随系统语言🦕 ⚛️。如果你改完还是英文🎚 🦢,检查一下系统语言是否真的切换成功了——进设置看“Language”那一项是不是显示“简体中文”🚉🏢🐇🌑。有些玩家误把“地区”改成“中国”但语言没改🌁 🔰🍕💙,那样是没用的🐊🌰😗。系统语言和地区是分开的⛪🚇🏘🍇😹,只改地区不改语言🌄🥕 ☀️⭐️,游戏还是英文🐍💽🌷🧂🥍☝️。
第三步🥘🥛😹:解决“改完还是英文”的常见问题
如果你确认系统语言已经改成中文🏬 🐵,但《皮克敏4》依然是英文🕌🍢 🙊,大概率是游戏版本不匹配🚥🆙🎺 🍨🍅。数字版游戏会跟随账号所在区服的语言包🛸🍔🦝,比如你账号是美服🎮🌻🍢,数字版可能只内置了英文和西班牙文🚙📼 🖖😖。这种情况下🌿🌯🕤🎱👆,要么重新用港服或日服账号下载对应版本(注意存档不通用)🏠🕋🧓 🙂🤣🕣,要么直接买实体卡带——港版卡带封面写着“中文版”的🏯🥚 ⛳️🐿,不管系统语言是什么🚄 🛑🏏🤝,进游戏都自带中文🚈🐉🐵。另外⛷🏖 🐖🤧,如果你机器是日版或美版🚅🗾🏰✊🕎,系统语言改中文完全没问题💈🥂 🙏⛳️😺,Switch不锁区🗝🏗 💓☣️✝️,随便改🌇🛫 🐉。
第四步🖲🍞 ❌🧑:切换繁体中文的注意事项
有些玩家习惯看繁体中文🈵🥯😖🐝🧑,操作步骤一样⛷ 👵,只是选“繁体中文”就行🥮🚞 ☀️。但注意🏡 ♐️🦐🥝:繁体中文版和简体中文版的翻译有些不同🥂🚗🈵🌮,比如“皮克敏”还是叫“皮克敏”🦗🍸 🍬☢️,但部分技能名称或提示文字会有差异🌇☮️😃🙃。另外🕢🎹🚄 👩🦅,如果你的游戏是日版卡带🚚🕸 🤟😕🐄,切繁体中文后可能会显示日文汉字混搭的翻译💈🕓 ⚜️😂,整体不影响理解🧁🍰🦕✡️。我个人建议用简体中文🚦🎛🕡☮️💗,因为翻译更贴近内地玩家习惯🏖🙄,比如“欧拟”这种词在简体里直接写成“欧力马”🥕🐚 🙈👍,看着不别扭🎬🔋🐼。
改完语言后进游戏🏤 🐈🍵,记得先确认一下教程提示是否正常显示中文🏩♉️,特别是“拔出皮克敏”“投掷皮克敏”这些关键操作说明🏫👄🌻 🙄。如果一切正常🏨🐝🐃😗,就可以安心开玩了🍇🕚👴。另外提醒一句🦗🌛 👦🦅😩:改系统语言不会影响其他游戏的存档或进度⚫🐙♈️🌻,只是界面文字变化🎺🍨🌇🕸,放心操作🏝🚖🚥 🗡。
游戏百科
